CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 8

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and mooring them alongside the Praya. In all such cases the difficulty of distributing the water to the really needy is very great,

and there is little doubt that

a.

water speculators profited to a certain extent by the water brought by Government and took it away to sell. No person however could get more than two buckets, and the women, boys, and numbers of them who came to the distribution, represented bona fide applicants for the consumption of their families.

When it is considered that $2 to $3 a month represents the earnings of some Chinese, it may be understood what a heavy tax it must have been to have to pay 10 cents for a bucket of water.

I am happy to acknowledge the prompt assistance that I received both from Major-General Cameron and Commodore Morant, R.N., as soon as I made known to them the serious state of affairs. The former placed at the disposal of the Surveyor General all

Page

Edit History

2026-05-24 21:04:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and mooring them alongside the Praya. In all such cases the difficulty of distributing the water to the really needy is very great, and there is little doubt that a. water speculators profited to a certain extent by the water brought by Government and took it away to sell. No person however could get more than two buckets, and the women, boys, and numbers of them who came to the distribution, represented bona fide applicants for the consumption of their families. When it is considered that $2 to $3 a month represents the earnings of some Chinese, it may be understood what a heavy tax it must have been to have to pay 10 cents for a bucket of water. I am happy to acknowledge the prompt assistance that I received both from Major-General Cameron and Commodore Morant, R.N., as soon as I made known to them the serious state of affairs. The former placed at the disposal of the Surveyor General all Page
Baseline (Original)
4 and mooring them alongside the Praya . In all such cases the difficulty of distributing the water to the really needy is very great, and there is little doubt that a. water speculators profited to certain extent by the water brought by Government and took it away to sell. No person however could get more than two buckets, and boys, numbers of the ·women and whom came to the distribution, represented bona fide applicants - for the consumption of their_ families families. When it is considered that #2 to #3 a month represents the $2 earnings of some Chinese, it may be understood what a heavy tax it must have been to have to 10 cents 3. fox a bucket of water. I am happy to pay acknowledge the prompt assistance that I received both from Major- General Cameron and Commodore Morant, R.N., as soon as I made / Known to them the serious state of affairs. The former placed at the disposal of the Surveyor General all Page
2026-05-24 21:04:22 · Baseline
View content

4

and mooring them alongside the Praya . In all such cases the difficulty of distributing the water to the really needy is very great,

and there is little doubt that

a.

water speculators profited to certain extent by the water brought by Government and took it away to sell. No person however could get more than two buckets, and

boys, numbers of

the

·women and

whom came to the distribution, represented bona fide applicants - for the consumption of their_

families

families. When it is considered that #2 to #3 a month represents the

$2

earnings of some Chinese, it may

be

understood what a heavy tax it

must have been to have to

10 cents

3.

fox

a bucket of water.

I am happy to

pay

acknowledge the prompt assistance that I received both from Major- General Cameron and Commodore Morant, R.N., as soon as I made

/

Known to them the serious state of affairs. The former placed at the disposal of the Surveyor General

all

Page

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.